Showing posts with label trend. Show all posts
Showing posts with label trend. Show all posts

Where's the mother tongue?

What is with parents and even grand parents these days to speak to their wards only in English? I stay in a complex that has roughly 500 flats and almost each having at least one kid. I meet so many parents with their children in the park area and all I get to hear is conversations in English. The percentage is slightly lower if the kid is below 2 years old but if the child is in the pre-school age or above that, in 8 out of 10 cases, across all communities, I witness the English-obsession scenario.

Earlier we were not exposed as much to the CBSE and ICSE boards of schooling as we are today. International schools were a rarity. Only parents who migrated from abroad had their wards speaking in heavily accented English much to awe and envy of us lesser-mortals. English-speaking was considered hip then and we all tried desperately to “fit” in. The situation as I see is has not changed much even today. I agree that good written and spoken English is an important skill today and hence needs to be developed and honed. Yet, this is not a sufficient excuse to banish the local language even from home.

I fail to understand the psyche of parents who send their children to international schools-where they anyway would learn and master the Queen’s language- and yet choose English over their mother tongue as the medium of communication even at home. Does it not border on extremism when your child knows a foreign language too well and responds ONLY in that language even when spoken to in a regional language that would be their mother tongue? How can this be a matter of pride when you announce to people that “my child understands X language but cannot or does not speak”? It is a probably a different matter if the child is raised in a foreign country. Even then, in my opinion, it is the duty of the parents to ensure that the child speaks his or her mother tongue at home. Whatever gaps or shortcomings noticed in picking up the language should be filled in by inculcating a healthy reading habit.

Does this trend mean that the mother-tongue is losing its importance? That if you do not know to speak your mother-tongue yet can write essays in English, you will be looked up to? There is already a degradation of regional languages from one generation down to the other because of the influence and sometimes overshadowing of other languages. Surely our parents and the generation before them spoke a more correct form of our regional tongue. I, for one feel quite bad for not knowing to read or write in my mother tongue. While my husband and I have arguments about which one of us speaks better Tamizh, we agree wholeheartedly on teaching R this language. It is up to us parents to inculcate in young minds the pride associated with vernacular language and ensure that it does not meet a slow death generations down the line.

ETA: This is a link shared by Sebamedmom about languages and what a crucial role it plays in individuals by Ganesh Devy at Mumbai Tedx event
http://www.youtube.com/watch?v=vc76V7rXDqg